Lost in Translation is a Quest in Kingdom Come: Deliverance. Some millhands in Budin have captured a Cuman raider. From what I've heard, none of them knows quite what to do with the captive.
Important NPCs and Characters
- Miller
- ??
Lost in Translation Objectives
- Find a translator.
- ??
Lost in Translation Walkthrough
Head to the settlement nearby and talk to the Vagrant there and pay him or persuade him to help you. Then meet him at the miller's which won't be marked on your map, but if you follow the river south you can't miss it. It'll be the ford there. If the Vagabond isn't there when you arrive then you should wait a few hours.
Speak with the Vagabond and then interrogate the prisoner. Then speak to the Miller. Then head back and speak to the Vagabond again. If you persuade him you'll find out that you've been lied and you will get the real location of the stash. If you follow the Cuman he will take you to the stump where the money is. If you follow him but didn't find out you were lied to, you will be ambushed by Cumans. If you are ambushed you will need to defeat the Cumans and capture him. When you get the money, be sure to decide the fate of the Cuman before leaving or the quest may fail. Then return to the Miller.
Tips & Tricks
For some reason the miller has no talk option after completing the quest, so I can't give him his cut.
0
+10
-1